בפרברי פריז של שנות ה־50, הלן ומישל מנהלים חיים פשוטים וצפויים. הלן, עקרת בית ומישל, ראש המשפחה הגאה, מרוצים מהחיים — עד שתאונה מוזרה עם מכונת כביסה חדשה מעבירה אותם אל שנת 2025. כעת הלן היא מנהלת בכירה בבנק, בעוד מישל מתמודד עם משימות הבית וגידול הילדים. בעוד ילדיהם גדלים בעולם הנשלט על ידי טכנולוגיה, חייהם ונישואיהם מתהפכים על פניהם. האם יצליחו להסתגל למציאות החדשה ולמצוא שוב את האושר — או שאולי יחזרו אי פעם לעבר?
