הספר הלא מצליח של הנרי הסופר הצעיר אינו מוכר כלל. אבל אז הוא מגלה שהספר דווקא כן זוכה לאהדה רבה במקסיקו. בהגיעו לשם הוא מכיר את המתרגמת של סיפרו מריה ולתדהמתו מתברר שהיא שכתבה את ספרו ללא היכר. עתה עליהם לעשות סיבוב הופעות יחדיו. עם ההתנגשות המקצועית ביניהם מתחילים לעוף גם הניצוצות.
